Письмо от В.Колесова Е.Марковой

Лена, здравствуйте!

Время все нет, поэтому коротко обо всем. По Польше с 22 сентября катались отлично, первый концерт в Варшаве, затем в Катовице, Честохове, Бельско-Бяле, Зеленой Гуре, Щетине (все это в рамках Международного года глухих), и, наконец, с 1 октября творческая мастерская-фестиваль во Вроцлаве. Ну, естественно, сразу ринулись смотреть конкурс и знакомиться с организаторами его. Встретили нас очень спокойно, сказали что наше выступление 5 октября. Мы успокоились и внимательно бегали за всеми мимами по ночному Вроцлаву, по всем концертам. Бегали потому, что никто нам ничего не объяснил – где, что, когда и кто. Собралась пестрая, грязная, веселая толпа мимов из 12 стран: по порядку как в приглашении написано 1. Италия (театр), Испания, Канада, СССР (Рутберг, мы), США, Англия, Мексика, Аргентина, Швейцария, Чили и Польша (театр «Жест»). Поясню, они все собрались 17 сентября в г. Ковери около Еленей Гуры и занимались там до 30 сентября, а с 1 октября, кто что имел и хотел, показывали свои спектакли. Я спрашивал у Ленерского – все всё это – он сказал самые нашумевшие мимы своих стран. К сожалению, я не смог увидеть Испанию и Швейцарию, но то, что видел, за исключением Англии и театра «Жжет», все ерунда. Это личное мнение, Рутберг говорит, что все представляют особый интерес. Ну, а я останусь при своем мнении, тем более они сами, после наших выступлений, его подтвердили. Успех был полный. Все эти «авангардисты профессионалы» сидели на полу и аплодировали нашим ребятам. Правда, дискуссию они провели до нашего выступления 5 в 13. Я был на дискуссии. Ее не получилось. Раздали кофе, соки, чай. Все пили, говорил один поляк-критик. Общие фразы о популярности пантомимы, что слова лгут, а жест нет и т.д. Что-то говорил американец о импровизации и физических упражнениях. Затем все были приглашены на катер, на этом все кончилось, а мы пошли готовиться к концерту. В 19 мы были готовы, зал был полон людьми, но не было мимов и организаторов этой встречи. Наконец в 19.30 они явились. Кончилось 1-ое отделение, никто из зала не вышел, все сидят на своих местах, а мимы все на полу, поскольку зала, как мы привыкли, у них нет. 2-ое отделение все в аплодисментах и смехе. Всё, расстроенный Ленерский, взволнованный Рутберг, а все мимы фестиваля тресут наших мокрых ребят. Как сказал Ленерский на следующий день, дискуссия продолжалась до 7 утра. Нас пригласили на следующую встречу мимов, а это самое главное. Лена, как видите, в суматохе ничего толкового я не смог для Вас сделать. Все, что у мимов было, они уже раздали во время учебы, а ко Вроцлаву даже программ не было. Но главное, это Вас представить, я выполнил. Как только появится пресса о этой встрече, я ее Вам переправлю. Ленерский обещал где-то к 10 ноября выслать. Сейчас дела таковы: глухие мимы отдыхают, на репетиции не ходят. Я добрал людей у автозаводской студии, и сейчас работаем в цирке в юбилейной программе 4 номера. Ребята очень слабые, но согласны репетировать. Попутно готовимся к концерту 60-летия во Дворце спорта г. Минска. «Сымона» пока забросил – некогда , да и негде. Все занято – смотры, аренда, но к декабрю, а вернее – к Новому году, если костюмы и одежды сцены будут готовы, покажу. Жду с нетерпением отзыва из Польши и еще раз попытаюсь пойти в Министерство Культуры, если не поможет, в ЦК отдел культуры. Да, может быть, в ноябре поедем в Чехословакию на конкурс глухих мимов. Но не очень хочется, уж очень устал с ними за эту поездку и пришел к окончательному выводу – с глухими надо кончать. Вот, пожалуй, и все. При встрече все подробно покажу и расскажу. Лена, пишите, что нового у Вас и когда можно приехать и посмотреть, что ВЫ делаете. Потерял записную книжку, очень прошу вышлите телефоны Ваши и Славского Рудольфа Евгеньевича. Высылаю какие-то афиши и программы театра «Жест» и приглашение, там есть все координаты этого заведения.

С уважением Владимир Колесов